Unbound Bible

Isaiah

Spanish: La Biblia de las Américas

Isaiah 54 [Commentary]

1. Grita de júbilo, oh estéril, la que no ha dado a luz;
prorrumpe en gritos de júbilo y clama en alta voz, la que no ha estado de parto;
porque son más los hijos de la desolada
que los hijos de la casada--dice el SENOR.

2. Ensancha el lugar de tu tienda,
extiende las cortinas de tus moradas, no escatimes;
alarga tus cuerdas,
y refuerza tus estacas.

3. Porque te extenderás hacia la derecha y hacia la izquierda;
tu descendencia poseerá naciones,
y poblarán ciudades desoladas.

4. No temas, pues no serás avergonzada;
ni te sientas humillada, pues no serás agraviada;
sino que te olvidarás de la vergüenza de tu juventud,
y del oprobio de tu viudez no te acordarás más.

5. Porque tu esposo es tu Hacedor,
el SENOR de los ejércitos es su nombre;
y tu Redentor es el Santo de Israel,
que se llama Dios de toda la tierra.

6. Porque como a mujer abandonada y afligida de espíritu,
te ha llamado el SENOR,
y como a esposa de la juventud que es repudiada
--dice tu Dios.

7. Por un breve momento te abandoné,
pero con gran compasión te recogeré.

8. En un acceso de ira
escondí mi rostro de ti por un momento,
pero con misericordia eterna tendré compasión de ti
--dice el SENOR tu Redentor.

9. Porque esto es para mí como en los días de Noé,
cuando juré que las aguas de Noé
nunca más inundarían la tierra;
así he jurado que no me enojaré contra ti,
ni te reprenderé.

10. Porque los montes serán quitados y las colinas temblarán,
pero mi misericordia no se apartará de ti,
y el pacto de mi paz no será quebrantado
--dice el SENOR, que tiene compasión de ti.

11. Oh afligida, azotada por la tempestad, sin consuelo,
he aquí, yo asentaré tus piedras en antimonio,
y tus cimientos en zafiros.

12. Haré tus almenas de rubíes,
tus puertas de cristal
y todo tu muro de piedras preciosas.

13. Todos tus hijos serán ensenados por el SENOR,
y grande será el bienestar de tus hijos.

14. En justicia serás establecida.
Estarás lejos de la opresión, pues no temerás,
y del terror, pues no se acercará a ti.

15. Si alguno te ataca ferozmente, no será de mi parte.
Cualquiera que te ataque, por causa de ti caerá.

16. He aquí, yo he creado al herrero que sopla las brasas en el fuego
y saca una herramienta para su trabajo;
yo he creado al devastador para destruir.

17. Ningún arma forjada contra ti prosperará,
y condenarás toda lengua que se alce contra ti en juicio.
Esta es la herencia de los siervos del SENOR,
y su justificación viene de mí--declara el SENOR.

Isaiah 55 [Commentary]

1. Todos los sedientos, venid a las aguas;
y los que no tenéis dinero, venid, comprad y comed.
Venid, comprad vino y leche
sin dinero y sin costo alguno.

2. ¿Por qué gastáis dinero en lo que no es pan,
y vuestro salario en lo que no sacia?
Escuchadme atentamente, y comed lo que es bueno,
y se deleitará vuestra alma en la abundancia.

3. Inclinad vuestro oído y venid a mí,
escuchad y vivirá vuestra alma;
y haré con vosotros un pacto eterno,
conforme a las fieles misericordias mostradas a David.

4. He aquí, lo he puesto por testigo a los pueblos,
por guía y jefe de las naciones.

5. He aquí, llamarás a una nación que no conocías,
y una nación que no te conocía, correrá a ti
a causa del SENOR tu Dios, el Santo de Israel;
porque El te ha glorificado.

6. Buscad al SENOR mientras puede ser hallado,
llamadle en tanto que está cerca.

7. Abandone el impío su camino,
y el hombre inicuo sus pensamientos,
y vuélvase al SENOR,
que tendrá de él compasión,
al Dios nuestro,
que será amplio en perdonar.

8. Porque mis pensamientos no son vuestros pensamientos,
ni vuestros caminos mis caminos--declara el SENOR.

9. Porque como los cielos son más altos que la tierra,
así mis caminos son más altos que vuestros caminos,
y mis pensamientos más que vuestros pensamientos.

10. Porque como descienden de los cielos la lluvia y la nieve,
y no vuelven allá sino que riegan la tierra,
haciéndola producir y germinar,
dando semilla al sembrador y pan al que come,

11. así será mi palabra que sale de mi boca,
no volverá a mí vacía
sin haber realizado lo que deseo,
y logrado el propósito para el cual la envié.

12. Porque con alegría saldréis,
y con paz seréis conducidos;
los montes y las colinas prorrumpirán en gritos de júbilo delante de vosotros,
y todos los árboles del campo batirán palmas.

13. En lugar del espino crecerá el ciprés,
y en lugar de la ortiga crecerá el mirto;
y esto será para gloria del SENOR,
para senal eterna que nunca será borrada.

Isaiah 56 [Commentary]

1. Así dice el SENOR:
Preservad el derecho y haced justicia,
porque mi salvación está para llegar
y mi justicia para ser revelada.

2. Cuán bienaventurado es el hombre que hace esto,
y el hijo del hombre que a ello se aferra;
que guarda el día de reposo sin profanarlo,
y guarda su mano de hacer mal alguno.

3. Que el extranjero que se ha allegado al SENOR, no diga:
Ciertamente el SENOR me separará de su pueblo.
Ni diga el eunuco: He aquí, soy un árbol seco.

4. Porque así dice el SENOR:
A los eunucos que guardan mis días de reposo,
escogen lo que me agrada
y se mantienen firmes en mi pacto,

5. les daré en mi casa y en mis muros un lugar,
y un nombre mejor que el de hijos e hijas;
les daré nombre eterno que nunca será borrado.

6. Y a los extranjeros que se alleguen al SENOR
para servirle, y para amar el nombre del SENOR,
para ser sus siervos, a todos los que guardan el día de reposo sin profanarlo,
y se mantienen firmes en mi pacto,

7. yo los traeré a mi santo monte,
y los alegraré en mi casa de oración.
Sus holocaustos y sus sacrificios serán aceptos sobre mi altar;
porque mi casa será llamada casa de oración para todos los pueblos.

8. Declara el Senor DIOS que reúne a los dispersos de Israel:
Todavía les juntaré otros a los ya reunidos.

9. Bestias todas del campo,
venid a comer,
bestias todas del bosque.

10. Sus centinelas son ciegos,
ninguno sabe nada.
Todos son perros mudos que no pueden ladrar,
sonadores acostados, amigos de dormir;

11. y los perros son voraces, no se sacian.
Y ellos son pastores que no saben entender;
todos se han apartado por su camino,
cada cual, hasta el último, busca su propia ganancia.

12. Venid--dicen --busquemos vino y embriaguémonos de licor;
y manana será como hoy, sólo que mucho mejor.

Search Limited to 3 Chapters.

This Website is Copyright © 2005-2006 Biola University.
Biola does not hold the Copyright to any Biblical texts on this site.
Some Biblical texts on this site are in the Public Domain,
and others are Copyrighted by their Copyright holders.